Promise (tradução)

Original

Ciara

Compositor: John Jones / J. Cameron / E. Williams / Ciara

Venha aproveitar a vida
Amor, dê uma volta
Só quero curtir com você, você
Amor, você e eu podemos nos divertir
Me diga do que você gosta, oh, oh

Agora escute
Estou solteira há um tempo
E tenho me sentido um pouco só
Mas estou procurando por alguém com quem possa conversar
Me amar
Alguém que possa me abraçar
É você?

Estou procurando por alguém que eu possa chamar de mozão
Procurando por alguém que possa dar tudo de mim
Me diga se é você, você, você
O que você quer fazer, fazer, fazer?
Faça sua jogada

Você pode ser meu professor, farei as lições de casa
Você pode me dar uma nota extra, amor, eu farei mais lições
O que você quer fazer, fazer, fazer?
Agora é eu e você, você, você

Faça sua jogada, esse clima é tão certo
Parece tão perto
Você pode ser meu príncipe, meu cavaleiro
Você pode ser meu Super-Homem
Me salve, aqui estou

Porque, amor
Não há nada que eu não faria
Para passar minha vida com você
Darei tudo de mim pra você
Prometo que nunca vou mentir pra você, garoto

Não há nada que eu não faria
Para passar minha vida com você
Darei tudo de mim pra você
Prometo que nunca vou mentir pra você, garoto

Você e eu juntos, uma imagem perfeita
Eu vou gastar todo meu dinheiro
Todo meu tempo, porque você vale a pena
É só eu e você, você, você
O que você quer fazer, fazer, fazer?
Faça sua jogada

Me chame de mamãezinha, te mimarei como um bebê
Pensando em você, sonhando com você, está me fazendo enlouquecer
O que você quer fazer, fazer, fazer?
Agora é você e eu, eu, eu

Esse clima é tão certo
Parece tão perto
Você pode ser meu príncipe, meu cavaleiro, uau, oh
Você pode ser meu Super-Homem
Me salve, aqui estou

Amor
Não há nada que eu não faria (não, não)
Para passar minha vida com você
Darei tudo de mim pra você (te darei meu tudo)
Prometo que nunca vou mentir pra você, garoto

Não há nada que eu não faria
Para passar minha vida com você
Darei tudo de mim pra você (sim)
Prometo que nunca vou mentir pra você, garoto

Oh, oh
Tudo que falo é verdade
Do fundo do meu coração
Eu nunca
Nunca vou te machucar
Eu abro meu coração

Abro meu coração
Dou ele pra você
Digo para o mundo inteiro que estou apaixonada por você
Sempre que você quiser
Amor, eu farei
Sei que não quero mais ninguém além de você

Não há nada que eu não faria (não há nada que eu não faria, amor)
Para passar minha vida com você
Darei tudo de mim pra você (te darei meu tudo)
Prometo que nunca vou mentir pra você, garoto

Não há nada que eu não faria (nada)
Para passar minha vida com você (oh, garota)
Darei tudo de mim pra você (darei tudo de mim pra você)
Prometo que nunca vou mentir pra você, garoto

Vem, garoto, se junte a mim
Eu vou estar esperando, esperando, esperando por você
Se você quer ser meu companheiro
Eu vou estar esperando, esperando, esperando por você

Se você quer ser meu queridinho
Eu vou estar esperando, esperando, esperando por você
Procurando por aquela pessoa única
Você pode ser aquela pessoa única pra mim