One Favor (tradução)

Original

Ciara

Compositor: Ulisses Coroa

VERSO 1
Eu olho pro telefone, querido
E me pergunto por que você não liga (não liga)
E então eu olho pra televisão
E nem quero ligá-la (ligá-la)

PRE-REFRÃO
Por que tem que ser desse jeito? (eu não sei)
Por que eu tenho que sentir essa dor? (isso está errado)
Você fica me dizendo que não vai mudar, querido
Mas você não é o mesmo, querido
Pensei que seu amor por mim fosse crescer (oh)

REFRÃO
Se você me ama como diz que ama
Apenas me avise
Você pode me amar como eu quero?
Cara, eu preciso saber
Antes de você tentar se afastar de mim
Me prometa que pode me fazer
Um favor, um favor:
Não vá... querido, não vá
Antes de você tentar se afastar de mim
Me prometa que pode me fazer
Um favor, um favor

VERSO 2
Você não sente falta, querido
De quando ficávamos sozinhos? (sozinhos)
Você diz que me trata bem, querido
Então me explique por que eu me sinto tão mal (tão mal)

PRE-REFRÃO
Por que tem que ser desse jeito? (eu não sei)
Por que eu tenho que sentir essa dor? (isso está errado)
Você fica me dizendo que não vai mudar, querido
Mas você não é o mesmo, querido
Pensei que seu amor por mim fosse forte (oh)

REFRÃO

PONTE
Procurando maneiras pra fazer
Você se virar e dizer
Me diga que não vai embora quando
Você me olhar no rosto
Querido, você não vai fugir com o meu coração
Querido, você não vai me deixar, por favor não
Porque eu preciso de você na minha vida
Eu te quero do meu lado
Venha trazer meu coração e meu amor e pode ficar com eles.

REFRÃO FINAL